-
1 вращение плоскости поляризации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вращение плоскости поляризации
-
2 поворот плоскости поляризации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворот плоскости поляризации
-
3 вращение плоскости поляризации
Англо-русский словарь технических терминов > вращение плоскости поляризации
-
4 поворот плоскости поляризации
Англо-русский словарь технических терминов > поворот плоскости поляризации
-
5 Faraday effect
1) Техника: магнитное вращение плоскости поляризации2) Силикатное производство: эффект Фарадея (в магнитно-оптическом стекле)3) Макаров: вращение плоскости поляризации в магнитном поле, круговое двулучепреломление, магнитное вращение плоскости поляризации света, явление Фарадея, эффект Фарадея (вращение плоскости поляризации в магнитном поле), фарадеевское вращение (плоскости поляризации), эффект Фарадея (фарадеевское вращение), вращение плоскости поляризации в магнитном поле (эффект Фарадея), циркулярное двулучепреломление (эффект Фарадея) -
6 faraday effect
1) Техника: магнитное вращение плоскости поляризации2) Силикатное производство: эффект Фарадея (в магнитно-оптическом стекле)3) Макаров: вращение плоскости поляризации в магнитном поле, круговое двулучепреломление, магнитное вращение плоскости поляризации света, явление Фарадея, эффект Фарадея (вращение плоскости поляризации в магнитном поле), фарадеевское вращение (плоскости поляризации), эффект Фарадея (фарадеевское вращение), вращение плоскости поляризации в магнитном поле (эффект Фарадея), циркулярное двулучепреломление (эффект Фарадея) -
7 Faraday rotation
1) Бытовая техника: вращение плоскости поляризации, фарадеевское вращение2) Макаров: вращение плоскости поляризации в магнитном поле, магнитное вращение плоскости поляризации света, фарадеевское вращение (плоскости поляризации), фарадеевское вращение (эффект Фарадея; плоскости поляризации) -
8 faraday rotation
1) Бытовая техника: вращение плоскости поляризации, фарадеевское вращение2) Макаров: вращение плоскости поляризации в магнитном поле, магнитное вращение плоскости поляризации света, фарадеевское вращение (плоскости поляризации), фарадеевское вращение (эффект Фарадея; плоскости поляризации) -
9 magnetic rotation
1) Техника: эффект Фарадея2) Нефть: вращение в магнитном поле -
10 sense of polarization
направление вращения плоскости поляризации
Вектор волны с круговой поляризацией, который вращается по часовой стрелке или в противоположном направлении. Направление вектора вращения результирующего поля в точке наблюдения определяется знаком угла сдвига фаз между составляющими Ех и Еу (см. polarization ellipse).
Это направление называется правым, если наблюдатель, глядя навстречу волне, видит вектор Е вращающимся против часовой стрелки. Противоположное направление вращения плоскости политизации называется левым. Вектор Е всегда вращается в сторону составляющей поля, отстающей по фазе.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
направление поляризации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sense of polarization
-
11 ferrite rotator
-
12 Rechtsdrehung
сущ.1) геол. вращение вправо (плоскости поляризации)2) воен. вращение по ходу часовой стрелки, правый поворот3) авт. правое вращение (по часовой стрелке)4) радио. вращение вправо (по часовой стрелке)5) текст. правая крутка6) электр. вращение по часовой стрелке, правое вращение8) крист. вращение (плоскости поляризации) вправо9) аэродин. правый разворот -
13 Faraday rotation
магнитное вращение плоскости поляризации света, вращение плоскости поляризации в магнитном поле, фарадеевское вращение ( плоскости поляризации), круговое двойное лучепреломление ( эффект Фарадея), эффект Фарадея -
14 Faraday-Effekt
магнитное вращение плоскости поляризации
эффект Фарадея
Вращение плоскости поляризации, вызванное действием внешнего магнитного поля на вещество, в котором распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Faraday-Effekt
-
15 Faraday rotation
магнитное вращение плоскости поляризации
эффект Фарадея
Вращение плоскости поляризации, вызванное действием внешнего магнитного поля на вещество, в котором распространяется свет.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Faraday rotation
-
16 angle de rotation du plan de polarization
угол вращения плоскости поляризации
Угол, на который поворачивается плоскость поляризации при взаимодействии линейно-поляризованного оптического излучения с веществом.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle de rotation du plan de polarization
-
17 Drehwinkel der Polarisationsebene
угол вращения плоскости поляризации
Угол, на который поворачивается плоскость поляризации при взаимодействии линейно-поляризованного оптического излучения с веществом.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drehwinkel der Polarisationsebene
-
18 twister
вращатель плоскости поляризации
Поляризатор с непрерывным изменением угла поляризации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > twister
-
19 angle of rotation of plane of polarization
угол вращения плоскости поляризации
Угол, на который поворачивается плоскость поляризации при взаимодействии линейно-поляризованного оптического излучения с веществом.
[ ГОСТ 23778-79]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle of rotation of plane of polarization
-
20 magnetic polarization
1. вращение плоскости поляризации в магнитном поле2. магнитная поляризацияThe English-Russian dictionary general scientific > magnetic polarization
См. также в других словарях:
Вращение плоскости поляризации — (оптика) явление, происходящее с лучами поляризованного света, проходящими через некоторые кристаллы, жидкости и пары, находящиеся в естественном состоянии или же под влиянием магнетизма. Световые лучи, исходящие от самосветящихся тел (солнце,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вращение плоскости поляризации — поперечной волны физическое явление, заключающееся в повороте поляризационного вектора линейно поляризованной поперечной волны вокруг её волнового вектора при прохождении волны через анизотропную среду. Волна может быть электромагнитной,… … Википедия
вращение плоскости поляризации — поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через вещество. Вращение плоскости поляризации наблюдается в оптически активных веществах, а также в веществах, помещённых в магнитное поле. * * * ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ… … Энциклопедический словарь
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через вещество. Вращение плоскости поляризации наблюдается в оптически активных веществах, а также в веществах, помещенных в магнитное поле … Большой Энциклопедический словарь
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — света, поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через в во (см. ПОЛЯРИЗАЦИЯ СВЕТА). Наиболее простое модельное объяснение явления В. п. п. состоит в следующем. Линейно поляризованный пучок света можно… … Физическая энциклопедия
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ, изменение направления (плоскости) колебаний лучей поляризованного света (см. Поляризация оптическая). Этим свойством обладают: 1. Все прозрачные тела, если их поместить в магнитном поле (магнитное В. п. п.). Для… … Большая медицинская энциклопедия
Вращение плоскости поляризации — света, поворот плоскости поляризации линейно поляризованного света при его прохождении через вещество (см. Поляризация света). В. п. п. наблюдается в средах, обладающих двойным круговым лучепреломлением, т. е. различными показателями… … Большая советская энциклопедия
магнитное вращение плоскости поляризации — эффект Фарадея Вращение плоскости поляризации, вызванное действием внешнего магнитного поля на вещество, в котором распространяется свет. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ — изменение пл. поляризации поляризованного луча, идущего вдоль опт. оси. Кристаллическая пластинка, вырезанная перпендикулярно опт. оси у веществ, обладающих В. п. п., с поворотом столика микроскопа остается освещенной. Угол поворота пл.… … Геологическая энциклопедия
ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ СВЕТА — ВРАЩЕНИЕ ПЛОСКОСТИ ПОЛЯРИЗАЦИИ СВЕТА, угол, на который, при данной температуре, молярный раствор оптически активного вещества поворачивает плоскость ПОЛЯРИЗАЦИИ луча поляризованного света. Многие природные соединения имеют способность вращать… … Научно-технический энциклопедический словарь
Угол вращения плоскости поляризации эфирного масла — Угол вращения плоскости поляризации эфирного масла: величина, на которую поворачивается плоскость поляризации от начального положения, вызванная слоем эфирного масла толщиной 10 см при 20 С, отнесенная к массе эфирного масла в 1 куб. см...… … Официальная терминология